Bienvenidos

I SEMINARIO DE LA RED PATRE-MANES
Manuales Escolares: Desarrollo y Perspectivas de Investigación
Barranquilla, 19 al 21 de septiembre de 2005

PRESENTACION

Con el auspicio del programa Alfa América Latina – Formación Académica de la Unión Europea (UE) se realiza el proyecto MANES: Base de datos y biblioteca virtual de manuales escolares europeos y latinoamericanos. Red PATRE-MANES, en el cual participa por Colombia la Universidad del Atlántico, a través del Grupo de Investigaciones Históricas en Educación e Identidad Nacional. Este proyecto, coordinado por la UNED-España, pretende fortalecer la investigación en el área, capacitar personal técnico y elaborar los instrumentos necesarios para el análisis documental y la catalogación de manuales escolares de nivel primario y secundario de los siglos XIX y XX de países miembros de la Red.

Para analizar y difundir los avances y desarrollos del proyecto se efectuará en Barranquilla, del 19 al 21 de Septiembre, el I Seminario de la Red Patre-Manes, en el cual se darán cita investigadores de la Universidad Nacional de Educación a Distancia, UNED (España), Universidade de Lisboa (Portugal), Katholieke Universiteit Leuven (Bélgica), Universiteit Gent (Bélgica), Universidad Nacional de Luján (Argentina), Universidad Nacional del Nordeste (Argentina), Universidad del Atlántico (Colombia), Centro de Investigaciones y Estudios Superiores de Antropología Social, CIESAS (México).

Este Seminario, organizado por el Grupo de Investigaciones Históricas en Educación e Identidad Nacional de la Universidad del Atlántico, cuenta para su realización a nivel local con el apoyo de la Corporación Luis Eduardo Nieto Arteta, el Archivo Histórico del Departamento del Atlántico y el Area Cultural del Banco de la República.

PROGRAMA

Primera Sesión: Lunes 19 de Septiembre. Hora 9:00 a.m. A 12:30 p.m. [Carácter Público]

¨ Instalación: A cargo de las autoridades académicas de la Universidad del Atlántico
¨ Palabras de Bienvenida: a cargo del profesor Luis Alarcón Meneses. Universidad del Atlántico. Colombia
¨ Presentación del Proyecto: A cargo de Gabriela Ossenbach y Miguel Somoza. UNED.España.
¨ Conferencia: A cargo de Frank Simon. Universiteit Gent (Bélgica)y Marc Depaepe. Katholieke Universiteit Leuven (Bélgica). Tema: “La difusión de las ideas de Dewey en Bélgica a través de los manuales de pedagogía”
Receso
¨ Conferencia: A cargo de Jorge Conde. Universidad del Atlántico. Tema: “El mundo del libro: lecturas y lectores en el Semanario de la provincia de Cartagena”

Segunda Sesión: Lunes 19 de septiembre. Hora 3: 00 pm. A 6:30 p.m. [Carácter: Integrantes de la Red-Patre-Manes]

MODERADOR: Justino Magalhâes. Universidade de Lisboa (Portugal)
1) Breve presentación de cada uno de los grupos de las Universidades participantes. Preparación del panel de la tercera sesión del Seminario.
2) Informe de actividades llevadas a cabo hasta la fecha por la red ALFA PATRE-MANES (G. Ossenbach y M. Somoza).
3) Presentación de los avances de la Base de Datos de la Red PATRE-MANES y discusión sobre sus alcances, a cargo de Miguel Somoza.
4) Algunos problemas más importantes a decidir:
a. Conversión de las bases de datos de Bélgica y Luján.
b. Traducción de términos (materias y géneros sobre todo); búsquedas en varios idiomas.
c. Elaboración de guías para la catalogación (en varios idiomas).
d. Elaboración de guías para la consulta de la base de datos (en varios idiomas).
e. Alojamiento de la base de datos en Internet.

Tercera Sesión: Martes 20 de septiembre. Hora de 9:00 am. A 12:30 pm. [Carácter Público]

Panel: El Manual escolar como objeto y fuente para la investigación en historia de la educación. Presentación a cargo de Gabriela Ossenbach. Directora Centro de Investigaciones Manes, UNED-España

Moderador: Roberto Figueroa Molina. Universidad del Atlántico

Participación de todos los miembros de la Red Patre-Manes. En este panel se desarrollará una discusión de tipo teórico-metodológico en cuanto al uso de los manuales, y sobre el lugar que hoy ocupan en la historia de la educación y la cultura. El propósito es establecer o llegar a un acuerdo en cuanto al rumbo que debe tener el proyecto en cuanto a su perfil propiamente investigativo.

Cuarta Sesión: Martes 20 de septiembre. Hora 3:00 pm. A 6:30 p.m. [Carácter: Integrantes de la Red-Patre-Manes]

Moderador: Rubén Cucuzza. Universidad de Luján

1) Presentación de cuestiones problemáticas en torno a la organización de una Biblioteca Virtual PATRE-MANES con finalidad comparativa, a cargo de Miguel Somoza. Toma de decisiones al respecto:
a) periodización común o periodizaciones nacionales;
b) bibliotecas nacionales generales o temáticas;
c) expresión de estas cuestiones en la "arquitectura" de la web;
d) realización material y alojamiento en servidor/es de la Biblioteca.

2) Presentación del proyecto de una página web para la red ALFA PATRE-MANES, a cargo de Teresa Artieda. Toma de decisiones al respecto.

3) Definición de la Agenda de Trabajo:
a) Hasta finales de 2005 (primer informe anual)
b) Año 2006

4) Conclusiones del Seminario y perspectivas de futuro

Quinta Sesión: Miércoles 21 de septiembre [Carácter: Integrantes de la Red-Patre-Manes]

8 a.m. Jornada de integración y visita histórica-turística a la ciudad de Cartagena de Indias.

UNIVERSIDADES MIEMBROS DE LA RED E INVITADAS:

Universidad Nacional de Educación a Distancia, UNED (España), Universidade de Lisboa (Portugal), Katholieke Universiteit Leuven (Bélgica), Universiteit Gent (Bélgica), Universidad Nacional de Luján (Argentina), Universidad Nacional del Nordeste (Argentina), Universidad del Atlántico (Colombia), Centro de Investigaciones y Estudios Superiores de Antropología Social, CIESAS (México). Universidad de Pereira (Colombia), Universidad Pedagógica Nacional (Colombia), Universidad del Cauca (Colombia).

COMITÉ ORGANIZADOR
Luis Alarcón Meneses. Universidad del Atlántico-Colombia
Jorge Conde Calderón. Universidad del Atlántico-Colombia
Roberto Figueroa Molina. Universidad del Atlántico-Colombia
Gabriela Ossenbach. UNED-España
Miguel Somoza. UNED-España

INSTITUCIONES DE APOYO
Corporación Luis Eduardo Nieto Arteta
Archivo Histórico del Atlántico
Area Cultural Banco de la República

Lugar del Seminario: Auditorio Mario Santodomingo del complejo cultural de la Aduana. Dirección: Vía 40 No. 36-145 Barranquilla-Colombia
Informes y contactos: Luis Alarcón. Email: lalarcon@metrotel.net.co o lalarcon@clena.org
Gabriela Ossenbach. Email: gossenbach@edu.uned.es